It all began with a letter to the society… then an email from a PhD candidate and ended with the 1595 shoe horn evaporating in a cloud of illegibility.
Let’s go back to where the confusion began, in early 1921.
An Elizabethan Shoe Horn: Jane Ayres
—This shoeing horn is inscribed as follows: —
“This is Jane Ayres shoeine Horne made by the hands of Robert Mindum 1595”
Can any reader by any chance give me any information regarding Jane Ayres?
Percival D Griffiths, FSA.
Sandbridgebury, St Albans
Notes & Queries Series 12, VIII (26 February 1921), p168
A deal of Mindum folklore hangs on this letter. Several authors, myself included, entertained romantic notions around two shoe horns for the same person in such a short period of time. We felt we were on a real winner when the “JANE HIS WIFE…1613” shoe horn appeared in the first decade of this century.
Griffiths amassed a large collection of English oak and walnut furniture and seventeenth-century needlework and is known to have owned two Mindum shoe horns. One was loaned to the Exhibition of late Elizabethan Art in conjunction with the tercentenary of Francis Bacon at the Burlington Fine Arts Club in June 1926. That turned out to be the 1597 shoe horn with the obliterated name, originally from the Drane collection, and sold in 1916 as part of Drane’s estate.
He loaned the other shoehorn on two occasions, in 1931 and 1933, with the inscription published in full in the first catalogue, and a brief summary in the later one.
In the section on the objects on loan from Percival D Griffiths, FSA in 1931, we have:
No. 766, p. 97: An Elizabethan Shoehorn engraved with a conventional design and a lady who represents ‘Justice,’ inscribed ‘This is Jane Ayers Shoeing (horn made by the hands) of Robert Mindum 1593.’
A loan exhibition of works of art being held in aid of the East London hospital for children at Dorchester Hotel in London organised by the V&A Museum from May 28 to June 18, 1931, ex cat. (London, 1931)
The other has a similar section for Griffiths’ objects.
450a Shoe-horn, inscribed and dated 1593.
A Loan Exhibition Depicting the Reign of Queen Elizabeth at Grosvenor Place in January-March 1933, ex. cat. (London: Battley Brothers, 1933), p63
This makes it fairly clear that Griffiths’ other shoe horn was the 1593 Jane Ayres one, now in the Salisbury and South Wiltshire Museum collection.
What went wrong?
There’s a couple of transcription errors obvious in the quoted Notes and Queries letter: the use of the letter J rather than I in the name “Jane”; the word “shoeine” used in place of “shoeing”; “Horne made by the hands” is an interpolation of text missing from the shoe horn, but matches the text on the other shoe horn in his collection, and; the incorrect year. I’m unable to tell whether the error was Griffiths’ or made by the publication. He may just have had illegible handwriting.
After the 1933 exhibition, we lose track of the shoe horns. They don’t appear in any of the articles or books on Griffiths’s collection, in his auctions through the major houses in the 1920s, the posthumous 1939 sales, nor in the scrapbook recording a portion of his needlework and snuffbox collection, now held in the Metropolitan Museum of Art library. He did frequently sell items privately to other collectors and had a period of financial hardship in 1931/32 when he liquidated a portion of his collection.
The Salisbury object record notes the donation of the 1593 Ayres shoe horn by Lieut. Col. Frederick George Glyn Bailey (d. 1951) of Lake House, Salisbury in 1947. (Personal correspondence with Salisbury Museum’s Museum Assistant Valerie Goodrich, 18-25 September 2017). We have no information about how Bailey acquired the shoe horn, he maintained a residence at 4 Audley Square, London W1 in addition to Lake House and is likely to have encountered it while in London.
I’ve passed this information on to the Salisbury Museum, they’ve added it to the object record. There’s still a few holes in the provenance but we have pushed it back from 1947 to at least 1926.